人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Photo/741 長男の出家の準備

Photo/741 長男の出家の準備_c0174866_22354881.jpg
RICOH GR III


長男が、今年で21歳になります。

タイでは男性が21歳になる年に、「徴兵のくじ引き」と「出家をする」文化があり、
先日、寺院から受け取った、出家の内容が記された手紙の写真が、長男から送られてきました。




Photo/741 長男の出家の準備_c0174866_23070938.jpg
写真は、出家で欠かすことのできない「リアンプローイターン / เหรียญโปรยทาน」。
出家をする人が、寺院へ入る直前に参列者に投げるもので、とても縁起がいいものとされています。




Photo/741 長男の出家の準備_c0174866_23082123.jpg
今年に入ってから、妻が毎日作っていて、1000個ほど作り終えました。
親族も作っているので、最終的に2000個を超えるかと・・・

写真は作るのが難しい「果物の王様・ドリアン」




Photo/741 長男の出家の準備_c0174866_22082178.jpg
Photo/741 長男の出家の準備_c0174866_22081287.jpg
様々なデザインのリアンプローイターン
中には、硬貨が入っていて、沢山受け取ると良いとされています。




Photo/741 長男の出家の準備_c0174866_23055690.jpg
妻は、出家の日に着るタイ衣装も購入。

男性は、出家をする事で、「ダイブン(徳を得る)」と考えられていますが、
女性は出家をしない為、男性よりこの「徳を得る」が少ないと考えられています。

しかし、息子が出家した場合、母親も大きな徳を得る事になるので、
母親にとっても、最も特別な日にもなります。



今月末には、太陽の小学校でイベントがあり、その翌週に、徴兵のくじ引きが行われ、
そして出家と、我が家にとって、子ども達の大きな行事が続く1ヶ月となっています




RICOH GR専用
 Instagram → RICOH GR × Thailand

●タイの写真専用
 Hatena ブログ
next stage

●自閉症・発達障害の太陽の成長、お出かけ動画
 ユーチューブ
タイの太陽 (ไทโย)チャンネル




by nikon_leica | 2023-03-08 19:00 | RICOH GR | Trackback | Comments(8)
Commented by naozoom at 2023-03-08 19:57
我家も経験しました。
出家式の前は同じようなことをしましたね。多忙でほとんど
寝ない日が続き、式が済んだ後は疲れて爆睡していました(笑)
徴兵のくじ引きのときは妻が一人で帰省し、徴兵に行かずに
済んだと号泣しながら電話してきたことを思い出します。
Commented by takeshi_kanazaw at 2023-03-08 21:00
タイ在住中に出家の話は聞いていましたが・・。
現実の重要さや大変さを理解出来ました。
有難うございます。
ご長男の徴兵くじ引き、5人に一人だったか・・・。
気になりますね・・・。
Commented by anpanclub at 2023-03-09 07:12
おはようございます。
これは、おめでとうございます  と言って良いのでしょうか?
間違えていたら、ごめんなさい。
「徳をえる」日本では徳を得ると言うと、儲かったとかの考えですが
タイは「心」の事でしょうか?
そんな風に考えると、日本の仏教とは大きく違います(国民の考えも違います)
何だか、恥ずかしい感じです。
リアンプローイターン、どんな意味や物なのか検索しましたが、ヒットせず
綺麗に1000個も作った奥様も、楽しかったのか、大変だったのか 素敵な行事ですね。
出家はどの位の期間なのでしょう、それとも一生?
Commented by nikon_leica at 2023-03-09 11:05
naozoomさん

私は親戚の出家に参加したことがありますが、出家の準備、大変ですよね・・・
早朝から深夜まで忙しなく動いていて、やることの多さに驚いたものでした。

今回、我が子なので、お金もかかる事もしり、
昨年の間に頑張って貯金しました。
(タイは、結婚式も出家もお金かかりすぎです・・・涙)

くじ引きは、我が家も妻と太陽だけ帰省して付き添います。
私は仕事で行けません。
出家は、有給を取ったので参列します。

徴兵は、どうなるか・・・
長男は就職せず、日雇いのプータロー生活なので、
半分心配、半分軍隊に入って毎月お金もらえるなら良いかな?という気持ちです。
妻も、同意見のようです。
Commented by catuwo at 2023-03-09 11:06
こんにちは。お久しぶりです。
タイの文化は知らないことばかりだなあと思うと同時に
親御様としても複雑なお気持ちになる1ヶ月なのでしょうね。と感じました。
リアンプローイターン、とってもカラフルで綺麗ですね。1000個もすごいですね!!
Commented by nikon_leica at 2023-03-09 11:06
takeshi_kanazawさん

出家は、タイ人にとって、一大イベントですので、
私自身も、まだ理解できていない深さがあるように感じています。

特に、母親にとっての重要さは計り知れません。
成人での出家は、「母親への恩返し」とも言われるくらいです。

くじ引きは、心配もしていますが、
長男、日雇で働いているので、軍隊に入って給料もらえるのなら、それも良いかな?とも考えています。
Commented by nikon_leica at 2023-03-09 11:12
anpanclubさん

こんにちは。

出家は、おめでとうが正解です。
タイでは、結婚式に並ぶ良いこととされています。

タイ仏教での「徳」とは善行・徳行の意味で、
日本の「徳をした」という考えとは異なります。

タイでは輪廻転生が信じられていて、
現世での自身の立ち位置や行いは、前世と来世が関係すると考えられています。
その為、タイ人は日常で「タムブン(徳を積む)」を行い、
来世の自分がより良くなるよう行動したりしています。

行動は、主に、お坊さんへのお布施、寺院でのお供えやお参りになりますが、
日常生活でも良い行い(生き物を助けたり)をすることで、
この「徳を積む」が増えていきます。

記事にある「ダイブン(徳を得る)」は、出家の際の親族、または参加した人に使う言葉です。
説明を省くために、同じ言葉を使っていますが、基本は「タムブン(徳を積む)」と意味は同じです。

リアンプローイターンは、タイ語で検索しないと見つからないかもしれません。
タイでは出家の際に、よく見かけるものですが、日本では馴染みがないかと思います。
また、これを作るのにも、「出家に参加する=ダイブン(徳を得る)」と考えられていますので、「作ること=幸せ」となります。
知り合いや、親戚が出家する時にも妻は作っているので、楽しんでいます。

出家の期間は、大体1週間ですが、
それぞれ個人で選べて、数ヶ月の人もいます。
一生、出家する場合、タイではお坊さんは結婚してはいけない(女性に触れては行けない)決まりですので、
恋人のいる息子は、多分、1週間だけだと思います。
Commented by nikon_leica at 2023-03-09 12:08
catuwoさん

こんにちは。

私もまだまだ知らない事ばかりですが、
文化や習慣の違いは、面白いなぁといつも思っています。

リアンプローイターン、他にも色々作っていて、
イチゴやお坊さんのカバンなど、妻が楽しんで作っていました。
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。


写真に心を、写真に想いを、写真に人生を。


by Nao Ishimaru

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30